顯示包含「Jeju」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「Jeju」標籤的文章。顯示所有文章

2011年11月5日星期六

2011.10.21 萬丈窟 만장굴 Manjanggul Cave

萬丈窟也是UNESCO世界文化遺 hahaha,在濟州的東北面,它是世界上最長的熔岩洞,是很多萬年前濟州島火山爆發時,從漢拏山火山口流出的熔岩形成和現今洞窟一般大的空洞

裡面的路都是真的火山石

只開放了一小段 (1km) 給人步行,裡面有點冷但是有種很神祕的感覺
來回要一個多小時的,所以要預好時間

當中的石龜石別人說很像濟州的地形,也真的很像
步行到最後會看到兩條石柱,像兩母子,他們說是全世界獨有的奇觀

費用:2,000w
開放時間:09:00-18:00 (17:30 for winter)

交通 Transport
동일주 (Ilju Road Eastern—red line) 巴士在 만장굴 下車, 然後乘5-10分鐘的士
Take the red line (Ilju Road Eastern) bus and get off at the 만장굴 (Manjanggul), then take a taxi for around 5-10 mins



PS. 我們從城山日出峰是搭 동일주 巴士 만장굴 下車
We took the 동일주 line bus from Seongsan Ilchubong and get off at the Manjanggul station. 
城山日出峰巴士站
其實我不建議搭巴士,因為方圓十里都沒的士可以轉... 幸運我們截到了載完人去萬丈窟空的的士

Additional info: 
金寧迷路公園 김녕미로공원 Kimnyoung Maze Park
費用:3,300w
開放時間:08:30-by sunset (closing 30 mins before sunset)
http://www.jejumaze.com/chinese.htm

就是從萬丈窟步行大概10 分鐘就到的 (walk for 10 mins from Manjanggul Cave)

這個地方是濟州大學退休教授F.H.Dustin所起的,因為他希望可以永遠生活在濟州島 :D 迷宮是按照濟州島的地形和特色而建的,用了濟州火山石和很高的柏樹,而且收益是捐給當地的學校,很有意思!

我從未玩過室外的迷宮啊,這次沒時間,希望下次再來玩 :D 

2011.10.21 熊岩石濟州傳統飲食餐廳 곰바위식당


另外一種濟州地道食物就是鮑魚粥 전복죽 Abalone Porridge!

順路到了城山日出峰附近的熊岩石濟州傳統飲食餐廳 곰바위식당 吃鮑魚粥
地址:제주특별자치도 서귀포시 성산읍 성산리 109-11번지
電話: (064) 782-5123

E. 就在 GS25 旁邊
黃黃的鮑魚粥是用新鮮的小鮑魚內臟跟白粥一起熬,鮑魚在濟州是很珍貴的料理呢 (香港也是 haha),聽說給病人吃馬上有食慾 XD

小鮑魚石鍋伴飯 오분작솥밥 Stone pot mixed rice
鮑魚粥 전복죽 Abalone porridge


鮑魚粥,停不了吃
好像叫釜飯
還有全部餐廳都有提供清水,我覺得很好 :D 

2011.10.21 城山日出峰 성산일출봉 Seongsan Ilchubong


從 trick art museum 乘的士到城山日出峰

這個也是UNESCO世界自然遺,雖然是叫日出峰,但是也很多人去看日落
城山日出峰是由火山爆發而成,頂部是很大很大的火山口,只需要半個小時就可以到頂,很適合散步



聽說沿途也看到濟州特有的短腳馬,不過我們去的時後天氣不太好沒看到

還有海女表演一天只有兩場 13:30 15:00
以前的濟州也是以捕魚為生,但是好像男人做的話會收重稅,女人就不會,所以形成的這個行業

海女就是不帶備任何裝備就潛水捕魚的女性,現在已經沒有太多新人加入
我們去的時後很大風大浪所以表演取消了

在入口會有寫表演的時間
看不到真的海女就幻想一下了 XD 
費用:2,000w
開放時間:one hour before sunrise-21:00 (20:00 for winter)

可以看到濟州東面的環境
這個日出峰爆發了以後那些熔岩隨著水流把兩個單獨的島連繫起來

這些樓梯也有些困難 hahaha


交通 Transport
동일주 (Ilju Road Eastern—red line) 巴士在 성산리사무소 下車,步行大概 5 分鐘
Take the red line (Ilju Road Eastern) bus and get off at the 성산리사무소 (Seongsanli Office), then walk for 5 mins 


從巴士站步行大概 5 mins 


2011.10.21 Trick Art 博物館 트릭아트뮤지엄 Trick Art Museum

今天主要在東邊玩,先去機場放下行李

機場搭No. 100 巴士去濟州市外巴士站 제주시외버스터미널. 很多巴士的總站都在這裡 
From the airport, take no. 100 bus to Jeju Intercity Bus Terminal and change to other lines. It is the terminal of most of the intercity bus lines. 

No. 100 Bus stop at the airport
Jeju Intercity Bus Terminal
第一個景點:Trick Art Museum!! 
這個是玩視覺效果,是濟州島少數人為的景點 XD


我還在那個網頁找到 coupon! (慳得幾多慳幾多 hahaha)

費用:8,000w
開放時間:09:00-19:00

交通 Transport

번영로 (Bunyoung road-- purple line) 巴士在 트릭아트뮤지엄 站下車
在那個巴士大地圖是看不到這個站,要知道在那裡下車,可以留意前後的站
從濟州市向西歸浦方向: 바스메식당앞 트릭아트뮤지엄- 성읍1

Take the purple line (Bunyoung road) bus and get off at the 트릭아트뮤지엄 (trick art museum) stop. As this stop is not shown on the big terminal bus map, you can refer to the stops before and after the Trick Art Museum stop to get a sense of where to get off.
For bus going from Jeju-si towards Seogwipo direction: 바스메식당앞 트릭아트뮤지엄- 성읍1

The Trick Art Museum stop
haha 個站很簡陋,不過一下車就會看到 Trick Art Museum 

有室內跟室外的展館,老實說跟我想的有很大的差別... 真的就是有很多幅畫給你照相而已... 當感受一下吧

室外的展館就有很多誇張的動物 XD 


2011.10.20 보릿고개 Black Pork @ jeju 흑돼지

來到濟州不得不吃黑豬肉 흑돼지!

濟州島的居民原本養黑豬是為了趕蛇,但是後來不知為甚麼變成吃的 =.= 在濟州島生活的豬由於不吃科學合成的飼料,所以肉質很鮮嫩

好像在龍頭岩附近開了黑豬肉一條街  (흑돼지거리) 名思義就是整條街都是黑豬肉的餐廳,下次再試 :D

這次選了在神祕道路附近的  보릿고개

跟 love land 和機場很近
地址: 제주시 노형동 1054-2
電話:(064) 747-9282

我們點了五花腩오컵살 跟豬頸肉 목살 :D 
用菜包著肉加伴菜吃,好好吃!!맛잇었어요! 





途經的跨區巴士有 Bus routes nearby
中文高速 중문고속화노선 (Jungmun speedier road –green line)
평화로 (Pyeonghwa Road – dark blue line)
還有其他的市內巴士路線,可以去 daum 的地圖參考,真的很方便!


我們吃完就步行到 노형로터리巴士站乘中文高速回 Greensung 
在今天早上上車的地方下車 (中文觀光區入口)

We walked to the 노형로터리 bus stop and took the Jungmun Speedier line back to Greensung (getting off at Jungmun Tourist Complex)

2011年11月4日星期五

2011.10.20 龍頭岩 용두암 Yongduam

這個景點是臨時加的,所以交通甚麼的都不是太清楚... 可以參考韓國觀光公社的資料
http://big5chinese.visitkorea.or.kr/cht/SI/SI_CH_2_1_1_1.jsp?cid=332630


在機場附近,大約是火山爆發後形成像龍頭的岩石 haha
太黑沒看到甚麼,但看到在海上的船隻的燈,很多很亮



有一點像吧...

2011.10.20 神秘道路 신비의 도로 Mysterious Road


這條路在機場附近 (準確來說是在有名的 love land 附近),很多遊客都特地去感受這個 optical illusion

話說是有一個的士司機把車停在這段路上去找妻子,然後回來時發覺車不見了!原來看來是上斜的路其實是往下斜,所以車自動往下滑了 XD 

我們是從觀音寺路線的入口搭的士去的,司機還真的停車讓我們試玩 haha 其實沒甚麼特別
不過旅行就是甚麼都試試吧!




2011.10.20 漢拏山國立公園 한라산 Hallasan

漢拏山是韓國最高的山 [1950m!] ,也是他們民族的靈山,在 2007 年被列入世界文化遺產,是一座休眠火山

因為是火山,所以土地養分充足,有很多動植物,而且環境優美,吸引很多人去挑戰這座高山
我的韓文老師說她不開心就是到這座山大喊 haha 想有一個難忘的濟州之旅就一定要來!


官方網頁很詳盡,也有中文 hahaha

現在只有4 條路上漢拏山:
  • 城板岳路線 성판악 Seongpanak (9.6km)
  • 觀音寺路線 관음사 Gwaneumsa (8.7km) 附近沒有巴士,要搭的士或租車
  • 御里牧路線 어리목 Eorimok (6.8km)
  • 靈室路線 영실 Yeongsil (5.8km) - 瀛州十景之一,但是好像很斜

只有城板岳和觀音寺路線可以到達白鹿潭 백록담 (山頂 1950m) 
[백록담 means "White Deer Pond" literally]

為了安全,不能在黑夜爬漢拏山,所以如果你在某一個時間前不能到達路線中的避風站,就不能繼續,要原路下山  (can check from the official website)

我們這次是從城板岳路線上山,觀音寺路線下山 [為了攻頂 hahaha] 



從西歸浦市外巴士站 (濟州市外巴士站)搭 5.16巴士,城板岳站下車
Take the 5.16 bus from Jeju Intercity Bus Terminal or Seogwipo Intercity Bus Terminal and get off at the Seongpanak stop 


原來很多人都會行山,有學生,修女,還有一家大小的,韓國人好像很健康 haha 


一開始看到這些樓梯以為都不太難行
我們去的時候有紅葉啦! :)
沿途有這些高度石,當是鼓勵吧XD

我們大約8點開始行,頭兩個半小時都是可以的,直到突然有一段全部都是很高很難行的大石頭 =.= 有點不太好行... 不過很快就到避風站, 有東西吃!(不過一提如果有垃圾要一直拿到下山...)

不要以為樓梯很易行,到這個位我只想著為甚麼行極都未到 hahaha
1950m!!! :D i made it!

ummm 白鹿潭 White Deer Pond [無野geh?!]
love the sky, and above the clouds! 

從觀音寺路線下山,有另外一片風景


總共步行了8 個小時 hahaha 很累,但是感覺很棒,感謝好天氣
我在香港也沒行過這麼高的山,幸好沒誇張到 "連媽媽都唔認得" XD